mó
磨
quán
拳
cā
擦
zhǎng
掌
詞語解釋：
磨拳擦掌
(1) 比喻精神振奮，準(zhǔn)備出力、展示技能或動(dòng)武
英引證解釋：
⒈ 形容精神振奮、躍躍欲試的樣子。
引元關(guān)漢卿《單刀會(huì)》第三折：“但題起廝殺呵磨拳擦掌，排戈甲，列旗鎗，各分戰(zhàn)場?！?br/>《醒世恒言·張淑兒巧智脫楊生》：“酒散歸房，人人熟睡。那些賊禿們一個(gè)個(gè)磨拳擦掌，思量動(dòng)手。”
《兒女英雄傳》第四回：“安公子在一旁看著那兩個(gè)更夫脫衣裳，綰辮子，磨拳擦掌的，才要下鐝頭，只見對門的那個(gè)女子抬身邁步，款款的走到跟前問著兩個(gè)更夫説：‘你們這是作甚么呀？’”
毛澤東《對晉綏日報(bào)編輯人員的談話》：“戰(zhàn)士們的覺悟提高了，明了了為什么打仗，怎樣打法，個(gè)個(gè)磨拳擦掌，士氣很高?！?/span>⒉ 激動(dòng)、氣憤的樣子。
引元康進(jìn)之《李逵負(fù)荊》第二折：“俺可也磨拳擦掌，行行里按不住莽撞心頭氣。”
《兒女英雄傳》第三九回：“待要得罪他兩句，又礙著主人，只氣了他個(gè)磨拳擦掌，直眉瞪眼?！?br/>魯迅《三閑集·在鐘樓上》：“閑人所造的文化，自然只適宜于閑人，近來有些人磨拳擦掌，大鳴不平，正是毫不足怪?！?/span>國語詞典：
比喻準(zhǔn)備行動(dòng)或動(dòng)武。元．康進(jìn)之《李逵負(fù)荊．第二折》：「俺可也磨拳擦掌，行行里按不住莽撞心頭氣?！埂度龂萘x．第四九回》：「眾兵將得令，一個(gè)個(gè)磨拳擦掌，準(zhǔn)備廝殺?！挂沧鳌改θ琳啤?。
詞語翻譯
英語
成語解釋
【解釋】①形容精神振奮、躍躍欲試的樣子。②激動(dòng)、氣憤的樣子。
【出處】元·關(guān)漢卿《單刀會(huì)》第三折：“但題起廝殺呵磨拳擦掌，排戈甲，列旗槍，各分戰(zhàn)場。”元·康進(jìn)之《李逵負(fù)荊》第二折：“俺可也磨拳擦掌，行行里按不住莽撞心頭氣?！?/p>
【示例】明·施耐庵《水滸傳》第八十八回：“數(shù)萬之中，都是能征慣戰(zhàn)之將，個(gè)個(gè)磨拳擦掌，準(zhǔn)備廝殺。明·施耐庵《水滸傳》第八十八回
【近義詞】摩拳擦掌
【語法】磨拳擦掌作謂語、狀語、補(bǔ)語；指躍躍欲試的樣子。
- 1、運(yùn)動(dòng)會(huì)即將舉行，同學(xué)們個(gè)個(gè)磨拳擦掌，躍躍欲試。
- 2、觀眾早就坐好了，你也磨拳擦掌準(zhǔn)備開始演講，但你猜怎么著？投影儀壞了！你非常后悔為什么事先沒有檢查。
- 3、一個(gè)月之內(nèi)我們還將繼續(xù)為新賽季磨拳擦掌，以保證一開始便擁有最好狀態(tài)。
- 4、西戶的黃毛指著馬小侯在叫罵，馬小侯磨拳擦掌準(zhǔn)備干上了，咱好歹也是搬運(yùn)工力氣有的是，打架誰怕誰。
- 5、現(xiàn)在吾國同胞聽得了俄蒙協(xié)約的消息，個(gè)個(gè)咬牙切齒，磨拳擦掌，想與俄國開戰(zhàn)。
- 6、“人們在為圣誕節(jié)磨拳擦掌，成敗在此一舉，”她補(bǔ)充說。
- 7、不絕如帶的議論聲已沸天震地，雙耳內(nèi)只感到一陣嗡嗡的轟鳴，無數(shù)修靈者皆是磨拳擦掌，一副躍躍欲試之樣。
- 8、北京奧運(yùn)會(huì)是這些團(tuán)體個(gè)人磨拳擦掌，試圖搗亂的天賜良機(jī)。
- 9、大義分舵蔣舵主身后站著的六七個(gè)人或手按刀柄，或磨拳擦掌，都是躍躍欲動(dòng)，只是沒有幫主發(fā)話，勉強(qiáng)按捺。?
- 10、凌源祺磨拳擦掌，精力充沛;其后溫清渟松懶地睜著迷糊的雙眼，留戀著被窩的溫暖。
- 11、運(yùn)動(dòng)會(huì)即將舉行，同學(xué)們個(gè)個(gè)磨拳擦掌，躍躍欲試。
- 12、觀眾早就坐好了，你也磨拳擦掌準(zhǔn)備開始演講，但你猜怎么著？投影儀壞了！你非常后悔為什么事先沒有檢查。
- 13、一個(gè)月之內(nèi)我們還將繼續(xù)為新賽季磨拳擦掌，以保證一開始便擁有最好狀態(tài)。
- 14、西戶的黃毛指著馬小侯在叫罵，馬小侯磨拳擦掌準(zhǔn)備干上了，咱好歹也是搬運(yùn)工力氣有的是，打架誰怕誰。
- 15、現(xiàn)在吾國同胞聽得了俄蒙協(xié)約的消息，個(gè)個(gè)咬牙切齒，磨拳擦掌，想與俄國開戰(zhàn)。
- 16、“人們在為圣誕節(jié)磨拳擦掌，成敗在此一舉，”她補(bǔ)充說。
- 17、不絕如帶的議論聲已沸天震地，雙耳內(nèi)只感到一陣嗡嗡的轟鳴，無數(shù)修靈者皆是磨拳擦掌，一副躍躍欲試之樣。
- 18、北京奧運(yùn)會(huì)是這些團(tuán)體個(gè)人磨拳擦掌，試圖搗亂的天賜良機(jī)。
- 19、大義分舵蔣舵主身后站著的六七個(gè)人或手按刀柄，或磨拳擦掌，都是躍躍欲動(dòng)，只是沒有幫主發(fā)話，勉強(qiáng)按捺。?
- 20、凌源祺磨拳擦掌，精力充沛;其后溫清渟松懶地睜著迷糊的雙眼，留戀著被窩的溫暖。
- 磨讀音：mó
- 拳讀音：quán
(1)（名）拳頭：雙手握～｜～打腳踢。
(2)（量）用于拿拳頭打的動(dòng)作。
(3)（名）拳術(shù)：打～｜練～。
(4)（動(dòng)）拳曲：老大娘～著腿坐在炕上。
- 擦讀音：cā
(1)（動(dòng)）摩擦：摩拳～掌。
(2)（動(dòng)）用布、手巾等摩擦使干凈：～拭｜～玻璃｜～汗。
(3)（動(dòng)）涂抹：～油。
(4)（動(dòng)）一個(gè)物體帖著或靠近另一個(gè)物體很快地過去：～肩而過。
(5)（動(dòng)）把瓜果等放在礤床兒上來回摩擦；使成細(xì)絲兒：把蘿卜～成絲兒。
- 掌讀音：zhǎng
(1)（動(dòng)）手心；手掌
(2)（動(dòng)）用手掌打：～嘴。
(3)（動(dòng)）掌管；掌握：～舵｜～權(quán)。
(4)（名）某些動(dòng)物的腳掌：熊～｜鴨～。
(5)（名）馬蹄鐵。
(6)（名）（～兒）釘或縫在鞋底前部、后部的皮子或橡膠：后～兒｜釘一塊～。
(7)（動(dòng)）〈方〉釘補(bǔ)鞋底：～鞋。
(8)（Zhǎnɡ）姓。